Le QSO-Type en télégraphie
Retour au menu : Accueil - Index général - Le trafic


Voir aussi :

    Les règles préconisées pour le QSO en phonie s'appliquent aussi pour les liaisons en CW (télégraphie morse). Si la question de la langue ne se pose pas, le morse étant un langage universel compris de tous les OM du monde, le débutant peut se demander "à quelle vitesse transmettre ? ". Le trafic en télégraphie réunit des OM qui ont fait l'effort d'apprendre le morse et de s'entraîner pour pouvoir "monter en vitesse" et qui par conséquent sont plus compréhensifs vis à vis des débutants. La règle numéro 1 concernant la vitesse sera donc : "le plus rapide aligne sa vitesse sur celle du plus lent".
On ne peut pas vraiment parler de vitesse minimum pour se lancer en télégraphie mais tous les adeptes de la CW s'accordent à dire qu'en dessous de la vitesse de l'examen, la "lecture au son" est plus difficile. Une vitesse de 15 mots/minute est un bon compromis (à l'examen 12 mots/mn sont requis).
Les débutants qui souhaitent se lancer pour leur premier QSO trouveront ci-dessous un QSO-type qu'ils pourront adapter et afficher au dessus de leur station. Il est plus facile de manipuler quand on a un pense-bête sous les yeux. S'il y a un risque de QRM ou de QSB on répétera 3 fois les informations importantes.
Revoir la liste des abréviations internationales et le code Q des amateurs.
Le QSO-type décrit ici est un exemple pour trafiquer avec des stations francophones. Avec des stations anglophones on pourra s'inspirer du QSO-type en anglais.
A écouter : Le son des différentes modulations


Avant de lancer appel en télégraphie
 QRL ?   pour s'assurer que la fréquence est libre
 ...  
 YES ou QRL PSE QSY   la fréquence est occupée, faites QSY
 CQ CQ DE F8XXX F8XXX + K   appel général de F8XXX
 CQ DX CQ SA DE F8XXX F8XXX + K   appel DX vers l'Amérique du Sud de F8XXX
 QRZ ? DE F8XXX PSE K   qui appelle F8XXX ?


Répondre à l'appel d'une station
 F8XXX DE ON5WWW ON5WWW K   trafic normal : répéter 2 fois l'indicatif
 ON5WWW   pour trafiquer rapidement ou s'il n'y a pas de risque de QRM


Première partie du QSO

 ON5WWW DE F8XXX = le signe "=" sépare les phrases
 BJR MCI POUR APPEL = le soir, on peut passer BSR
 VOTRE RST 559 559 559 = ajouter éventuellement QRM ou QSB
 ICI QTH BELLEVILLE BELLEVILLE DEPT 95 = passer le département s'il y a risque de confusion
 MON NOM EST JEAN JEAN =  
  HW ? = "comment", sous-entendu : "comment me recevez-vous ? "
 ON5WWW DE F8XXX +KN "KN" signifie que l'on repasse à l'écoute d'une station particulière et d'elle seule.
 --------  
 F8XXX DE ON5WWW =  
 TOUT OK MCI =  
 RST 569 569 569 QRN ET QSB =  
 MON QTH QTH NR AMIENS AMIENS = Si le QTH est un petit village on peut passer le nom de la ville la plus proche.
 NOM EST JO JO JO = on peut abréger son prénom si cela est possible
 OK? = avez-vous copié tout mon message ?
 F8XXX DE ON5WWW KN  


Deuxième partie du QSO

 ON5WWW DE F8XXX = passer une seule fois chacun des deux indicatifs
 OK JO MCI POUR TOUT =  
 ICI WX NUAGE TEMP 10C = résumé des conditions météorologiques
 TRX TS520 80W ANT DIPOLE = description sommaire de la station
 QSL VIA REF =  
 MCI POUR LE QSO 73 A BIENTOT =  
 ON5WWW DE F8XXX VA  
 ------  
 F8XXX DE ON5WWW =  
 TOUT OK MCI POUR INFOS =  
 WX ICI SOLEIL TEMP ABT 15C =  
 PWR 30 W ANT EST LEVY 2X20M =  
 QSLL VIA BUREAU =  
 BON TRAFIC AU REVOIR 73 +  
 F8XXX DE ON5WWW + VA  


Fin du QSO

 OK 73 VA E E  
 73 E E  deux E séparés pour un dernier salut


Conversations en clair

Les membres de l'UFT et autres passionnés de télégraphie en morse ont pour habitude de converser entre eux en clair et en français. Ils utilisent tous les caractères du code Morse (voyelles accentuées, signes de ponctuation) et transmettent souvent en QRQ (grande vitesse) mais mettent un point d'honneur à encourager les débutants en se mettant à leur portée.

Autres informations transmises

Au dessus de 30 MHz, en plus du QTH en clair on s'échange souvent le QTH-locator (ou QRA-locator), position géographique codée sous la forme "JN45AB".
Les membres d'associations spécialisées dans un aspect particulier de la radio d'amateur (UFT, G-QRP Club) aiment à s'échanger leur numéro de membres.
La plupart des stations DX opérant depuis des endroits reculés utilisent les services d'un QSL-manager dont ils transmettent l'indicatif ou l'adresse en passant : QSL VIA F6ZZZ ou QSL VIA PO BOX 666 BOGOTA

Dans le cas où l'on a mal copié une information

 SRI PSE UR CALL ? AGN + BK désolé, s'il-vous-plait répétez votre indicatif. Le code "BK" (break) permet un trafic rapide sans échange des indicatifs.